Una mamma premurosa parte per un’isola tropicale per il matrimonio della figlia, solo per scoprire che il padre dello sposo è l’ex che non vede da decenni.

Dopo un secolo di silenzio, scoppia una guerra tra la Federazione e l’Impero klingon. Al centro del conflitto c’è un ufficiale della Flotta Stellare caduto in disgrazia. Alcuni misteriosi eventi…