Quando un ragazzino arriva in un piccolo villaggio messicano, nasce un’improbabile amicizia con un coetaneo del luogo… e un oscuro segreto sigilla il loro legame per sempre.

Questa serie drammatica racconta la storia vera del famosissimo narcotrafficante messicano Joaquín “El Chapo” Guzmán, dall’ascesa alla cattura, fino alla fuga.