In un futuro non molto lontano, un esperimento per produrre energia illimitata sfruttando gli universi paralleli non va come dovrebbe. Inseguito da droni e soldati, il pilota e fisico Will…

Van Der Valk e la sua squadra risolvono casi complicati e contorti usando una combinazione di ricerca su strada, acuta osservazione umana e indagini brillanti.

Tormentata da un passato oscuro, la moglie di un funzionario in ascesa dell’entourage del sindaco di Amsterdam rimane coinvolta in faccende di droga e sesso.