Scozia, secondo dopoguerra. Il colonnello Sinclair (Guinness) è un veterano, un alcolizzato e un ufficiale dai modi piuttosto rilassati. Temporaneamente alla guida di un reggimento, attende la nomina ufficiale ma…

Jim Wormold vende aspirapolveri in Havana, sua figlia Milly, di diciassette anni, ha l’abitudine di spendere più soldi di quanti ne abbia, così Jim accetta di lavorare per i servizi…