La serie narra le difficoltose vicissitudini di una tradizionale famiglia americana che vive in una sperduta fattoria, vicino a un paesino del Minnesota, nel periodo 1870-1890.

L’impiegata part time Carole incontra la benestante Tuesday. Entrambe si accorgono di aver trovato la partner musicale che cercavano. Prossimo obiettivo: il successo!

I single dell’America Latina e della Spagna sono sfidati a rinunciare al sesso. Ma qui, l’astinenza ha un lato positivo: 100.000 dollari.