Quando l’aristocratico Eddie eredita le proprietà di famiglia, trova anche un enorme impero della marijuana… i cui proprietari non hanno nessuna intenzione di andarsene.

Dopo la scomparsa della figlia, i Klatt prendono in mano la situazione ed escogitano un piano folle: spiare tutto il vicinato. Mentre i due si improvvisano spie, emergono segreti sconvolgenti.

Pierre Niémans e Camille Delaunay, investigatori specializzati in omicidi straordinari, sono chiamati dall’”Ufficio centrale per i crimini violenti” per risolvere casi complessi in regioni remote della Francia.

Due fratelli estraniati devono mettere da parte le loro differenze per affrontare la morte della madre e il suo passato nascosto: un viaggio di scoperta che li porta dai Caraibi…

Il dodicenne Griffin Campbell e la sua famiglia si trasferiscono nella piccola città di Sulphur Springs e prendono possesso di un hotel abbandonato che si dice sia infestato dal fantasma…