The O.C. Stagione 3 Episodio 24
Ryan porta Volchock all’ospedale mentre Kaitlin si fa viva con Marissa, chiedendole di intercettare una lettera che il collegio ha inviato alla madre. Intanto Sandy viene eletto Uomo dell’Anno nonostante l’indagine e Julie ne viene a conoscenza mediante Neil, meravigliandosi del fatto che Kirsten ancora non lo sappia; decide così di mettere al corrente l’amica. Dopo averne parlato con Sandy, questa inizia a bere, Seth la scopre e non sa come comportarsi. Volchock minaccia Ryan di denunciarlo per aggressione se lui non acconsentirà ad aiutarlo durante un suo losco affare e lui, per poter andare all’università, è costretto ad accettare. Non appena Teresa lo scopre decide di allontanarlo, per il bene del figlio. Marissa va in collegio per scoprire i problemi di Kaitlin: viene così a sapere che ha avuto dei problemi con un ragazzo che, per vendicare un suo rifiuto, l’ha denunciata alla presidenza per furto.
Serie: The O.C.
Direttore: Ian Toynton, Tony Wharmby
Ospite d'onore: Brock Kelly, Cam Gigandet, Kimberly Oja, Lamont Thompson, Lucy Hale, Michael Nouri, Navi Rawat, Samaire Armstrong, Willa Holland