Quando Parigi è in pericolo, Marinette diventa Ladybug. Non sa che Adrien, il compagno di scuola che le piace, è Chat Noir, un altro supereroe votato a salvare la città.

Uniti dall’insonnia, Lisa e Danny parlano fino a notte fonda, facendosi compagnia durante le loro stravaganti imprese notturne. La loro amicizia diventa sempre più profonda.

Quando la piccola Amaya scompare durante una processione a Malaga, una giovane giornalista decide di aiutare i genitori a ritrovarla.

Due secoli nel futuro, quando l’inquinamento ha costretto gli esseri umani ad abbandonare la Terra a favore di stazioni spaziali anguste, lo scienziato Devon Adair dirotta un’astronave e parte con…

Il ritrovamento di un cadavere, orribilmente mutilato, nel porto della cittadina di Seyoisfjorour, sconvolge l’intera comunità. Il Capo della Polizia Andri dirige le indagini insieme agli agenti Hinrika e Ásgeir…