NCIS – Unità anticrimine Stagione 3 Episodio 2

Ari rapisce Ducky, mentre Tony scopre che Ziva ha consegnato un passaporto francese falso per Ari a un’altra ragazza con la stella di David al collo. Con abili stratagemmi Ari riesce a sfuggire al pedinamento di Gibbs facendo uccidere a costui un certo Mohamed Esfiri, terrorista statunitense, che viene trovato in possesso del Bravo 51 che ha ucciso l’agente Todd.

L’ovvia conclusione è che sia lui il cecchino e non Ari. L’istinto di Gibbs però gli suggerisce che Esfiri fosse lì proprio per sviare i sospetti da Ari. Gibbs torna a casa e trova Ari nella sua cantina con in mano il fucile da cecchino che usava quando era un marine, lo stesso tipo di fucile che ha ucciso Kate. Egli gli confida che non avrebbe voluto sparare all’agente Todd ma l’ha fatto per far soffrire Gibbs, che gli ricorda “quel bastardo” di suo padre. Confida di non essere una talpa in Hamas ma un traditore che desidera solo colpire al cuore del Mossad e di Israele. Un attimo prima che Ari spari alla testa di Gibbs, cade a terra ucciso da Ziva. Inoltre si scopre che Ari era il fratellastro di Ziva.