La comandante Lea Soler viene trasferito alla squadra del capitano Paul Marchal, il suo ex marito. Saranno costretti a incontrarsi anche fuori dal lavoro perché la coppia ha due adolescenti…

Storie diverse, stesso finale violento. Le vite di Debra Newell e Betty Broderick sono travolte da una spirale di morte in questa serie true crime su amore e controllo.

Le operazioni di una squadra speciale della polizia tedesca, che affronta criminali e terroristi che non possono essere fronteggiati dai normali agenti.