Una serie di cortometraggi che seguono le divertenti disavventure di Dug, l’adorabile cane del film “Up” di Disney e Pixar. Ogni cortometraggio ci mostra un evento di tutti i giorni…

Quando una donna viene ritrovata brutalmente assassinata, gli indizi sulla sua morte portano a omicidi avvenuti nel passato e nel presente. Corruzione politica e loschi rapporti d’affari si intrecciano presto…