Ispirata all’omonimo fumetto, Dex Parios è una veterana dell’esercito forte, determinata e acuta con una vita sentimentale complicata, debiti di gioco e un fratello di cui occuparsi a Portland, Oregon….

Pierre Niémans e Camille Delaunay, investigatori specializzati in omicidi straordinari, sono chiamati dall’”Ufficio centrale per i crimini violenti” per risolvere casi complessi in regioni remote della Francia.

La leggenda dell’hip hop MC Joe Speed lascia il mondo dello spettacolo e trova un nuovo ritmo che concilia affari, amore e caos familiare.