Questa versione contemporanea tratta dall’amata serie di libri di Ann M. Martin segue l’amicizia di un gruppo di ragazze e il servizio di babysitter che hanno creato.

1871. La storia d’amore tra Lord Frederick Trenchard e Clara Dunn è minacciata dal mondo scandaloso dell’alta società e da un segreto di famiglia rimasto a lungo sepolto.

Mentre un feroce spacciatore cerca di dominare su Marsiglia, un capitano di polizia ribelle e la sua temeraria squadra accolgono una nuova recluta con un piano tutto suo.