I giovani pennuti Red, Chuck, Bomb e Stella sfrecciano a Campo Splinterwood con i loro compagni di campeggio piumati per un’estate di stravaganze ad alta quota!

Joseph, 35 anni, è pieno di idee di business … anche se lavora sempre nella macelleria kosher di suo padre Gérard. Quando apprende da una fonte “sicura” che la cannabis…

Dopo gli attacchi dell’11 settembre 2001, Owen Strand fu l’unico rimasto in vita della sua caserma dei pompieri di Manhattan, a cui spettò l’arduo compito di rimetterla in piedi. Dopo…