Un violento terremoto colpisce un motel in cui varie persone, ognuna per i propri motivi, stanno contrattando il prezzo di parti del corpo di un uomo.

Nella cosmopolita Istanbul degli anni ’50, una madre con un passato travagliato lavora in una discoteca per riconnettersi e aiutare la figlia ribelle che non è riuscita a crescere.

Arriva nella piccola cittadina di Sunnydale Buffy Summers, una giovane ragazza appena trasferitasi con la madre da Los Angeles, città da cui aveva preferito andarsene dopo l’espulsione dalla scuola che…