Continuum Stagione 1 Episodio 3
Kiera e Carlos investigano su una serie di misteriosi omicidi, le vittime infatti hanno un buco, di forma cilindrica, sulla schiena e sono entrambe prosciugate del fluido endocrino e hanno la ghiandola pituitaria rimossa. Osservando il DNA delle vittime, mostrano entrambe un gene particolare che viene, difatti, usato nel futuro per avere dei super soldati.
Serie: Continuum
Direttore: David Frazee
Ospite d'onore: Caitlin Stryker, Colin Lawrence, Hiro Kanagawa, Janet Kidder, Keith Dallas, Lori Triolo, Michael J Rogers, Mike Dopud, Terry Chen
