Saetta McQueen e l’amico Cricchetto intraprendono un viaggio che, da Radiator Springs, attraversa le strade secondarie d’America per raggiungere la sorella di Cricchetto.

Nelle città in rapida espansione del Texas occidentale, dove irrefrenabili miliardari stanno alimentando il più grande boom economico della storia, Tommy Norris (il premio Oscar Billy Bob Thornton) è un…

Un sicario che ha tradito i suoi capi trova nascondiglio in una sartoria vuota, è scambiato per il figlio del proprietario ormai deceduto e assume questa nuova identità.