Una cittadina americana è in quarantena dopo che una misteriosa malattia ha colpito chi aveva più di 21 anni. I sopravvissuti devono cavarsela da soli.

Il ritrovamento di un cadavere, orribilmente mutilato, nel porto della cittadina di Seyoisfjorour, sconvolge l’intera comunità. Il Capo della Polizia Andri dirige le indagini insieme agli agenti Hinrika e Ásgeir…

La carriera di una politica in ascesa è minacciata da un video della sua vita sessuale registrato di nascosto e reso pubblico.