La parigina Elsa non riesce a dimenticare il suo ex e, per aiutarla, le amiche assumono in gran segreto un gigolò. Il loro piano però va fin troppo bene.

A Trialba, due storie lontane tra loro, si incrociano. La prima è di Alex, 21enne che cerca di capire cosa fare del suo futuro. La seconda è quella del Dottor…

Una giovane recluta entra nel malandato corpo di polizia guidato da suo padre, mentre gli agenti si concentrano su un caso di narcotraffico, tra liti varie e tanta droga.